Histoires bouddhiques : L’histoire de Magha, partie 4/10

Alors le roi dit : « Mes amis, cet animal connaît vos qualités. Mais moi, qui suis un homme, je n’ai pas pu les discerner. Pardonnez-moi. » Il voulait dire que même l’éléphant savait qu’ils étaient bons. Alors, il ne les a pas piétinés, même quand on le lui a ordonné.